istanbullite.com

NOSTALGIC WRITINGS BY AN ISTANBULITE © Since 2002

HOME ↓

ABOUT US/BIZ KIMIZ ?

ISTANBUL&TURKEY TRAVEL

ISTANBUL TRANSPORTATION

ISTANBUL VIDEOS

LIVE TURKISH TV AND MEDIA

NEWS FROM COLUMBUS,OHIO

LINKS

CONTACT US/İLETIŞİM

1942 DE EN UZUN YOLCULUK

ISTANBUL SUR-ICI ↓

YEDI KULE ZINDANLARI

KAYBOLAN KIR TEPEBAG

SEHZADEBASI DIREKLERARASI

LALELI BABA

MIHRIMAH CAMILERI

CEVIZAGACI- GOTLAR SUTUNU

TEKFUR SARAYI

ISTANBULUN ALTI 1,2

ISTANBULUN ALTI 3,4

HALICTE BIR VAPUR GEZISI

SUMBUL EFENDI

MILION TASI

BALIK UZERINE LAKIRDI

BOSTANCIDAKI BEYAZ KOSK

GOKSU DERESI

SAHIL YOLUNDA SABAH

BIR TEPE, BIR KALE

CARPISAN KAYALAR

KANDILLIDE BIR GECE

ISTANBULLU OLMAK

SHOW ME BIG MONEY

ISTANBUL DERETEPE ↓

HARBIYE NEZARETI

BEYAZIT KULESI

ARCADIUS'UN SUTUNU

6 MERMER 23 TILSIMLI TAS

SULEYMANIYEDE BIR GEZI

PARGALI SARAYI VE MEZARI

ULUBATLI VE MIHRIMAHCAMII

TOPKAPI ANIT MEZARLARI

HALICTE BIR SEMT: FENER

YILDIZ KORUSU

HUNKAR'A GIDELIM

ABBAS AGA PARKI

HAYDARPASA KIRIM MEZARL.

HAYDARPASANIN ÖYKÜSÜ

DOGANCILAR PARKI

OSMANLI EFSANELERI

USKUDARLI GUZEL BALIKCI

BIZANS VE KURULUS MITLERI

YAHYA EFENDI DERGAHI

ISTANBUL SEYYAHI ↓

TARIHI YARIMADA VE SURLAR

FLORYA DENIZ KOSKU

KADIRGA'DA SOKAKLAR

AT MEYDANI

SEPETCILER KASRI

EVLIYA CELEBI RUYASI

GALATADA GEZINTILER

PERA PASTANELERI

PERA PALASIN GIZEMLERI

ABDULHAMITIN YILDIZ CAMII

IHLAMUR KASIRLARI

SAIRLER SOFASI

KUCUKYALI VE SATYROS

BAHARIYEDE SINEMALAR

1960 DA ISTANBUL TIPLERI

OZLENEN ESKI ISTANBULMU?

LULU'YU ARAYIS

ISTANBUL EVVEL ZAMAN

KOCAMUSTAFAPASADAKI KOSK

AHMET SARACBASI EFENDI

ISTANBUL TURBELERI/TOMBS

7 TEPE 700 CAMI ISTANBUL

HIKAYELI RESIMLER

1CE UPON A TIME ISTANBUL

ARA GULER'S ISTANBUL

TARIHTEN KAPAKLAR ↓

HEYBELIADA DENIZ LISESI

INONU DENIZ LISESINDE1934

INONU HARPOKULUNDA ,1942

VEKILLER VE RESMIGECITLER

BU ANZACLAR NEREDE?

RUYA

CANAKKALE, TRUVA

BOSTANCIDA BIR NIŞAN

JAPONLARIN 1934 ZIYARETI

GOLCUK VE YAVUZ-HAVUZ

GAZOZ KAPAKLARI

BIZANSLI VE BEYAZITLI

KADIKOY, ISKELEDE SABAH

ARMONIKA CALAN KIZ

1975 DE BIR ASK HIKAYESI

METEOR CUKURU

MINIBUS SOFORU ZEYNEL

ANTIPHELLUS BALIKCISI

BIR EGE DILBERI

BIR RUYA

ASOSDA BIR GUN

TWILIGHT ZONE

BEN SERVISCIYIM ABI

BIT PAZARINA NUR YAGDI

VATMAN ALI BEY

ADAM

BIR KARANFILLI ADAM

KINDER HEIM

ZULAL

YESIL KAPI

GENC OSMAN MONOLOGU

DENIZ YILDIZININ OYKUSU

CESITLI KAPAKLAR

MUZE EV

ANNEMIN SANDIGINDAN

PARIS GOZLENIMLERI

MAHMEDET HOCA

SOLUK MAVI NOKTA

OSMANLI TOKATI VE HIGH 5

HIZIR ILYAS

29 TESRIN

GAZOZ KAPAGI (ORIJINAL)

COLA TURCA

HARICTEN GAZEL

BJK ŞEREF STADI

CHAMPION BESIKTAS

BESIKTAS STADIUM & FANS

A VISIT TO INONU, 2011

RICARDO ICIN

WITH BJK PLAYERS OF 2011

BJK NEVZATDEMIR FACILITY

BESIKTAS'S USA TOURS

SAMPIYONLUKLAR MIMARI

Q7,GUTI&IVERSON

KAYA KAPTAN

DR. VEDII TOSUNCUK

BJK VE CIRAGAN SARAYI

1964 ALI SAMI YEN ACILISI

ELLI YIL SONRA PRATER'DE

PANTER KALECI

SANTRASI YAPILMAYAN GOL

ESKI BIR MILLI MAC

KARANFILLI ADAM

BIR YASAM TARZI

TEMİZ FUTBOL

BERLIN PANTERI

SARI LACIVERT

INSIDE FENER STADIUM

YUSUF ILE SANLI

PASKAL VE BJK FORMASI

KUCUK AHMET

DEMIROREN'E ACIK MEKTUP

GUVEN ONUT

BABA BOSQUE

HELE HELE SERGEN KAPTAN

TAKSM KIŞLASI CIRCA 1925

GELINCİK TARLALARI

ANNEM

MY MOTHER LAMIA

ANNEMIZ LAMIA

LAMIA HAMINNE AND TAYLOR

DOGUM GUNU,ANNELER GUNU

"EVIM/HOME"

NOSTALJI TRENI

LIFE OF MY FATHER

REUNITED/ONLAR KAVUSTULAR

SON CINAR BULENTSARACOGLU

CAPS IN ENGLISH ↓

OUR OLYMPIAN IN OUR HEART

MY TRIP ON THE MEGABUS

LYCIAN CITIES OF TURKEY

1937 BERLIN LETTERS

SULTAN SULEIMAN

TURKEY&THANKSGIVING

EINSTEIN'S PLEA TO TURKEY

TURKISH HELP TO IRISH

USA MILITARY IN TURKEY

PRESIDENT OBAMA'S TRIP

FLAG RAISING CEREMONY

RENAISSANCE MAN

"NOAH'S ARK" OR IS IT ?

STORY OF SANTA CLAUS

STORY TELLER OF ANATOLIA

TURKISH COFFEE

DOWN CAFE

ECEVIT IN NEWYORK 2002

SUKI, OUR CAT

HERR WAMLEK

ISTANBUL STORIES ↓

IN SEARCH OF LULU

TRANSFORMING OF SS SOLACE

ZEYREK MOSQUE& MONASTERY

COLUMN OF THE MARCIANUS

TRUE CROSS IN ISTANBUL ?

ISTANBUL MYTHS IN ENGLISH

LEGEND OF LEANDER'S TOWER

77 NAMES OF ISTANBUL

7HILLS 700MOSQUES ISTANB.

7 Churches of Anatolia

PANAROMIC TOURS/SANAL TUR

ATATURK

ATATURK ALBUMU

ATATURK-ROOSEVELT LETTERS

1953 DE ANIT KABIR

ATATURK'UN BINMEDIGI UCAK

ATATURK TBMM KONUSMASI

ATATURKUN EVI VE MEKTEBI

10 KASIM 1938

ATATURK'U ANLAMAK

ATATURK VE DIN

ATATURK'UN AKARETLER EVI

ATATURK MUZE KOSKU

CARTE POSTALE NOSTALGIA↓

KARTPOSTAL TURKIYE32-1944

MY MOTHERS ISTANBUL YEARS

MY FATHER'S BERLIN 1937

GERMAN WEHRMACHT 1937

POSTCARDS USA 1944

CARTOLINA POSTALE ITALIA

C.POSTALE EUROPA 1937-946

POST-CARD EGYPT 1942

POSTCARD, MIDDLE EAST

DIYARBAKIR 1955

SOUTH EASTERN TURKEY 1955

ANKARA&ISTANBUL 1956

PARIS 1956

JUKE BOX NOSTALGIA ↓

1957-1960 POP

1960-1970 POP

1970-1980 POP

1980-1990 POP

FATHER OF ANADOLU POP

TURKISH MUSIC PORTAL

NESET ERTAS USTA

PLAY FOR THE NATURE

TURKIYE PHOTOS ↓

ADALAR/PRINCE ISLANDS

ISTANBUL PICTURES

ISTANBUL GATES&DOORS

ISTANBUL TOP TEN MUST SEE

ISTANBUL FERRY LANDINGS

ISTANBUL BAZAARS

BOSPHORUS, ISTANBUL

A GOLDENHORN FERRY TRIP

BEYOGLU PICS

BODRUM

CAPPADOCIA

KAS,KALKAN,DEMRE

ALANYA

DALYAN VIDEO

DALYAN, GOCEK, FETHIYE

ANKARA

TWIN BEAUTIES/IKIZGUZELLE

PHOTOS USA & WORLD ↓

DUSSELDORF 1956

WALKING THE TRAIL

LAS VEGAS

LAKE MEAD,NEVADA

PHILADELPHIA

PARIS

BOSTON

CHICAGO

ITALIA

LONDON 1967

INDIA/NEPAL

CARIBBEAN ISLANDS

DARFUR/SUDAN

SANFRANSISCO AND MONTERY

SAN ANTONIO, TEXAS

San Diego

NEW ORLEANS

NEW YORK

PENNSTATE

PRESIDENTS & KINGS TOMBS

FLAG RAISING IN COLUMBUS

ISLAND OF KOS VIDEO

AILE/FAMILY BLOG

ESRA'S WEDDING ALBUMS

BRIDE'S DAD'S SPEECH

ESRA'S BRIDAL SHOWERS

ESRA PINAR FILES

OZMERAL PATERNAL F.TREE

OZMERAL MATERNAL F. TREE

DURUPINAR PATERNAL F.TREE

DURUPINAR MATERNAL F.TREE

LAMIA&HAMZA VIDEO 1999

BABY MADISON FABLE

BABY TAYLOR FABLE

TAYLOR BABY&TODDLER YEARS

WEILS' WEDDING AND HOUSE

ASLI'S SHOWERS 2008-2009

FAMILY HOLIDAY PICTURES

I-FOOD

ISTANBULLITE'S FOOD

STREET FOOD

GOLDEN CORRAL COLUMBUS

ANNE'S COOK BOOK

CAFE ISTANBUL

BLOG

Translate
  Bookmark and Share
 
ŞAİRLER SOFASI VE SAFİYE SULTANZADELER HAZİRESİ
 
ŞAİRLER SOFASI
 
BESIKTAS BELEDIYESI SAIRLER SOFASI PARKI
BESIKTAS BELEDIYESI SAIRLER SOFASI PARKI
Beşiktaş bana göre Istanbulun en aydın ve aydınlık semtlerinden biri ve belkide birincisi. Bindokuzyüz seksenlerin "orta direk" tanımına en uygun insanların yaşadığı, hep ileriye bakan güzel semt. Kendine has çarşısıyla, çarşıdaki balıkçı meyhaneleriyle, meydanındaki tarihi iskelesi ve Barbaros heykeliyle, Fatih'in toplarıyla, Denizi Müzesiyle, Dolmabahçe ve Çırağan Sarayları ile, Güzel Sanatlar Akademisi ile, Heykel Müzesi ile, dünyanın en güzel stadı İnönüsü ile ve 1903 de kurulan ilk spor kulübu ile, eşsiz Yıldız Sarayı Parkı ve Köşkleri ile, Yahya Efendi Dergahı ile ve de en önemlisi Kurtuluş Savaşının ilk planlarının yapıldığı tarihi ev ile, benim gönlümde taht kuran tarihi belde.
 
Işte bu güzel Besiktaşta, bir Haziran günü önce Beşiktaş çarşısını ve çarşının içindeki dünyadaki mimari ve tasarım mecmualarında büyük sükse yapan yeni Balık Çarşısını gezdim, sonra Akaretler yokuşundaki tarihi binaların arasından Atatürk'ün annesi ile bir zamanlar yaşadığı evin önünden Beşiktaş Kulübünün 1903 yılında kurulduğundan beri kulüp binasının bulunduğu, şimdi yerini alan gökdelenlerin Beşiktaşın şampiyonluk bayrakları ile süslü meydanını gezdim ve resimler çektim.
 
Beşiktaş kulübünun tam karşında, bir park vardı ve parkın girişine efsane başkan Süleyman Seba'nın yeni konulan bronz heykeli görülüyordu. Heykelin resmini çekmek için parka girdim ve hiç beklemediğim hoş bir sürprizle karşılaştım. Burası Beşiktaş Belediyesinin, meşhur Vişnezade Parkının bir kesiti idi ve her köşesi eskiden bu civarda yasamış çoğu modern Türk şiirinin öncüleri olan şairlerin heykelleri ile adeta canlandırılmıştı.
 
Asağıda o gün çektiğim resimleri, bu öncü şairlerin sevdiğim şiirleri ile süsledim. O gün fotoğraf makinamın yanında elimde bir de şiir kitabi olmamasına hayıflandım. Ne güzel olurdu, burada bu güzel parkda, bir bankın üzerinde oturup bir şiir kitabı okumak. Ben yapamadım, yolunuz Beşiktaşa düşerse size tavsiye ederim.
 
 Cem Özmeral
 20, Ağustos 2009
 Dublin, Ohio

NEYZEN TEVFIK 1879-1953







Dörtlük

Bî-namaz deyip beni Hak'dan uzak gören, 
Sığmaz senin hayâline mihrâb ü mübrem.
Sen sade beş vakitte ararsın Allahını,
Ben her zaman onunla emîn ol beraberim.

                                     NEYZEN TEVFIK













BİR EV BİR ÇOCUK

Gençten bir adamdı 
Hikayesi gayet kısa.
Yıllar yılı tek başına yaşadı
Bir gün rastladı bir kıza
Düşündüler, birlikte yürüseler 
Ömür geçiyor nasılsa.
Şimdi içine bir ev, bir de çocuk girer
Aşkları yazılsa.

                                  BEHÇET NECATİGİL




ABBAS

Haydi Abbas, vakit tamam;
Akşam diyordun işte oldu akşam.
Kur bakalım çilingir soframızı; 
Dinsin artık bu kalb ağrısı.
Şu ağacın gölgesinde olsun; 
Tam kenarında havuzun. 
Aya haber sal çıksın bu gece; 
Görünsün şöyle gönlümce.
 Bas kırbacı sihirli seccadeye, 
Göster hükmettiğini mesafeye
Ve zamana.
Katıp tozu dumana, Var git,
Böyle ferman etti Cahit,
Al getir ilk sevgiliyi Beşiktaş'tan;
Yaşamak istiyorum gençliğimi yeni baştan.

                            CAHİT SITKI TARANCI



BEHCET NECATIGIL 1916-1979
CAHIT SITKI TARANCI 1910-1956





EMİNE

Abanoz'daki Emine
On yedisinde düştü Afro'nun eline
Şimdi yaşı yirmi bir
Eridi gitti dört senede
İpek saçları, vücudu bozuldu
Ela gözlerinin ateşi söndü
Kalmadı eski neşesi
Alıştı zamanla küfre, tütüne 
Zamanla etrafına uydu
Isındı evin âdetlerine
O içimizden birinin kızı Birinin kardeşi
Âşık birine

                             NECATİ CUMALİ









AŞK

Sen kocaman çöllerde bir kalabalık gibisin,
Kocaman denizlerde ender bir balık gibisin.
Bir ısıtır,bir üşütür,bir ağlatır,bir güldürür; 
Sen hem bir hastalık hem de sağlık gibisin.
                                       
                                    ÖZDEMİR ASAF 



"Zayıfça, avurtları hafif çökük, entelektüel ve bohem bir adamdı. Karısı içki yapmasına yardım eder, üst kattaki evlerinden asağıya inen küçük çocuğu bazen müşterilerin yanındaki kanepelerden birinde uyuya kalırdı."

                                       Özlediğim Istanbul kitabından alıntı, Cem Özmeral 

 

                             
DÖNECEGIM 

Dagitir saçlarini ve yalvarip uzaktan
Mavi bir iklim gibi çagirir beni sesin, 
Tertemiz göklerinde dal dal erguvan açan
Rüyalarima isik ve özlem serpmektesin.
Bir mayis sabahini yasayacak böcekler
Cilgin karanfillerle dolacak yesil saksin,
 Ve sen bir fidan gibi yesermis olacaksin, 
Serin, çakil yollarda kuslar birikecekler.. 

                           MELİH CEVDET ANDAY

NECATI CUMALI 1921-2001
OZDEMIR ASAF 1923-1981
MELIH CEVDET ANDAY 1915-2002
ORHAN VELI KANIK 1914-1950, SAIR NIGAR 1862-1918,OKTAY RIFAT 1914-1988,SABAHATTIN KUDRET AKSAL1920-1993





DENİZİ ÖZLEYENLER İÇİN

Gemiler geçer rüyalarımda,
Allı pullu gemiler, damların üzerinden;
Ben zavallı,
Ben yıllardır denize hasret,
"Bakar bakar ağlarım." 
Hatırlarım ilk görüşümü dünyayı,
Bir midye kabuğunun aralığından;
Suların yeşili, göklerin mavisi,
Lâpinaların en harelisi...
Hâlâ tuzlu akar kanım İstiridyelerin kestiği yerden,
Neydi o deli gibi gidişimiz,
Bembeyaz köpüklerle açıklara!
Köpükler ki fena kalpli değil,
Köpükler ki dudaklara benzer;
Köpükler ki insanlarla Zinaları ayıp değil.
Gemiler gecer rüyalarımda,
Allı pullu gemiler, damların üzerinden;
Ben zavallı,
Ben yıllardır denize hasret.

ORHAN VELI KANIK





ISTANBUL TURKUSU

Kasımpaşa kıyıları tersane
Bir kız sevdim alimallah bir tane
Herdem sevdalıya kız mız bahane 
Top çiçeğim deste gülüm
Canım İstanbullum
Aman aman bahane 
Gittim baktım şıkır şıkır Balıkpazarı 
Üç tek attım sarhoş oldum ayak üzeri
Üç doluya üç tanecik badem şekeri
Top çiçeğim deste gülüm
Canım İstanbullum
Aman aman badem şekeri


OKTAY RIFAT HOROZCU
DENIZE KARŞI
Adam oturmuş denize karşi
Elinde oltasi yildiz tutar
Çeker çikarir bir bir geceden
Çeker çikarir tadina bakar 
Ardinda işik içinde çarşi 
Bir kiz geçer arkadaki yoldan 
Bir eda bir çalim akça pakça 
Agzi yüzü bir delice türkü 
Vurur kokusu uzaklaştikça 
Öyle bir dişi ki beter gerçekten 
Dalmiş gitmiş işine beriki 
Viz gelir çarşi türkü viz gelir 
Çocuksu bir bakiş gözlerinde 
Bir başina rihtimda oturur 
Ne geçer içinden bilinmez ki.


SABAHATTIN KUDRET AKSAL
 
SAFİYE SULTANZADELER HAZİRESİ
 
 
SAFİYE SULTANZADELER HAZİRESİ

Bilmem Akaretler’e gittiğinizde hiç dikkat ettiniz mi? Dolmabahçe’ye giden yoldan Akaretler yokuşuna sapınca, yol Süleyman Seba Caddesi ve Şair Nedim Caddesi diye ikiye ayrılır. Buradan itibaren şimdi restore edilmiş, bir zamanlar birinde Atatürk’ün annesi ile birlikte  kaldıkları o ünlü sıra evler vardır. İşte tam burada iki yolun ayrıldığı yerde iki ev arasına sıkışmış parmaklıklar içinde üzerleri eski  mezar taşları görürsünüz. Bu taşları İstanbulun çoğu cami köşelerinde olduğu gibi metruk ve bakımsız bir halde değildir. Tersine, mezar taşları temizlenmiş, üzerlerindeki yazılar altın yaldızla ortaya çıkarılmış, önündeki parmaklıklar boyanmıştır. Biraz yukarıdaki Şairler Sofası Parkında şairlerin heykelleri vardır; burada ise  bir şair ve onun ailesi yatar.

Yazının başlığı ilk bakışta size buranın bir Hanım Sultanın mezarı olduğu algısını verebilir. Ama burada yatan Rezmi Mehmet adlı bir 17 yüzyıl şairidir. Osmanlı hanedanında Sultanların kız çocuklarından olan çocuklarına “Sultanzade”* denirmiş. Sultanzadeler, Şehzadelerin aksine, hiç bir zaman tahta çıkmak için hak iddia edemedikleri gibi eşleri ve çocuklarına da Ulema protokolünde yer verilmezmiş. Semiz Mehmet Paşa Sultanzadeler içinde Sadrazamlığa yükselen nadir kişilerden biri. İleriki dönemlerde bunların isimlerinin arkasına “Beyefendi” lakabı ekleniyor.

“Hazire”* tabirine gelince; cami, mescit, külliye gibi yerlerin bahçesine yada hemen yanı başına yapılan ve etrafı parmaklıklarla çevrili olan mezarlıklara verilen ad. Bu gibi ibadet ve eğitim yerlerini yapanlar genellikle öldükten sonra, yaptıkları eserlerin bahçesine kıble yönüne gömülüyorlar. Bunların genellikle bir türbesi yada açıkta bir sandukası oluyor.  Daha sonra bu kişinin ailesinden ölenlerde, bu sandukanın yanına gömüldükçe burası bir mezarlık halini alıyor.

İşte  Beşiktaş Sinan paşa mahallesindeki bu hazirede 1645 le 1650 yılları arasında doğduğu tahmin edilen Sultanzade Mehmet Rezmi ve onun ailesinin diğer on dokuz ferdi yatıyor. Mehmet Rezmi tam bir sanatkar; şiir yazıyor, resim yapıyor ve aynı zamanda musiki ile ilgileniyor. Tek bıraktığı eser olan Divanın da çeşitli formlarda tam 786 şiiri var. Lakabı, savaşçı anlamına gelen “Rezmi” olmasına rağmen, Sultanzade Mehmet Bey ince ruhlu bir şair. Şiirlerinde genellikle ailesi, bugün yattığı yerin bitişiğindeki köşkü ve çevresi ile ilgili temaları, aşk ve sevgi konularını  işliyor. Kullandığı dilde Arapça ve Farsçadan ziyade Türkçe kelimeler ve günün halk değimleri çoğunlukta.

Sultanzade Mehmet Rezmi Beyefendi şiir yazmasındaki amaçlarını anlatırken, bunu insanların okudukça kendisine dua edecekleri bir eser  bırakmak olduğunu söyler:

Geldi sahrâ-yı ´ademden bu vücûd-ı bî-vücûd
Bana teshîl eyledi vâdî-i şi´ri ol Hudâ (G.6/2)
Cihânda güft ü gûdan maksad-ı aksâ budur ancak
Okındukça duâya eyleye tergîb ihvânı (T.1/5)

Bizde kendisinin bu arzusunu yerine getirerek, bu şairler dolu yoldan “Şairler Sofasına” doğru çıkmaya devam ettik.

Cem Özmeral
10 Şubat, 2012
Dublin, Ohio

 
*http://www.kahverengitabela.com
*Zarif Bir İstanbul Efendisi: Safiye Sultanzade Mehmed Rezminin Divanı ve Edebi Kişiliği Okt. Mehmet Gürbüz Bozok Üniv.Türkçe Böl..
 
BACK TO TOP/EN BASA
NEXT/BIR SONRAKI
BACK HOME/ANA SAYFA

                                                                                               

                                                                                                       Page copy protected against web site content infringement by Copyscape                            
                                                                                              ©2013.All rights reserved        

Website powered by Network Solutions®